<?php
/* Turkceye Ceviren eka7a - http://e-piksel.com */

// Heading
$_['heading_title']                = 'Genel Ayarlar';

// Text
$_['text_stores']                  = 'Mağazalar';
$_['text_success']                 = 'Başarılı: Ayarlar başarılı bir şekilde değiştirildi!';
$_['text_edit']                    = 'Ayarları Düzenle';
$_['text_product']                 = 'Ürünler';
$_['text_review']                  = 'Yorumlar';
$_['text_voucher']                 = 'Hediye Çeki';
$_['text_tax']                     = 'Vergiler';
$_['text_account']                 = 'Hesap';
$_['text_checkout']                = 'Kasaya Git';
$_['text_stock']                   = 'Stok';
$_['text_affiliate']               = 'Ortaklık Sistemi';
$_['text_captcha']                 = 'Doğrulama';
$_['text_register']                = 'Kayıt Olma';
$_['text_guest']                   = 'Misafir Alışverişi';
$_['text_return']                  = 'Ürün İadesi';
$_['text_contact']                 = 'İletişim';
$_['text_shipping']                = 'Teslimat Adresi';
$_['text_payment']                 = 'Fatura Adresi';
$_['text_mail']                    = 'PHP Mail';
$_['text_smtp']                    = 'SMTP Mail';
$_['text_mail_alert']              = 'Mail Alerts';
$_['text_mail_account']            = 'Yeni Müşteri';
$_['text_mail_affiliate']          = 'Yeni Ortak';
$_['text_mail_order']              = 'Yeni Sipariş';
$_['text_mail_review']             = 'Değerlendirme';
$_['text_mail_return']             = 'Ürün İadesi';
$_['text_general']                 = 'Genel';
$_['text_security']                = 'Güvenlik';
$_['text_upload']                  = 'Yüklemeler';
$_['text_error']                   = 'Hata İşleme';

// Entry
$_['entry_meta_title']             = 'Meta Başlığı';
$_['entry_meta_description']       = 'Meta Açıklaması';
$_['entry_meta_keyword']           = 'Meta Kelimeleri';
$_['entry_layout']                 = 'Varsayılan Bölüm';
$_['entry_theme']                  = 'Tema Seçiniz';
$_['entry_name']                   = 'Mağaza Adı';
$_['entry_owner']                  = 'Mağaza Sahibi';
$_['entry_address']                = 'Adres';
$_['entry_geocode']                = 'Coğrafi Kod';
$_['entry_email']                  = 'E-Posta';
$_['entry_telephone']              = 'Telefon';
$_['entry_fax']                    = 'Faks';
$_['entry_image']                  = 'Image';
$_['entry_open']                   = 'Çalışma Saatleri';
$_['entry_comment']                = 'Açıklama';
$_['entry_location']               = 'Mağaza Konumu';
$_['entry_country']                = 'Ülke';
$_['entry_zone']                   = 'Şehir';
$_['entry_language']               = 'Mağaza Dili';
$_['entry_admin_language']         = 'Yönetim Dili';
$_['entry_currency']               = 'Para Birimi';
$_['entry_currency_auto']          = 'Para Birimini Otomatik Güncelle';
$_['entry_length_class']           = 'Uzunluk Birimi';
$_['entry_weight_class']           = 'Ağırlık Birimi';
$_['entry_limit_admin']            = 'Sayfa Başına Ürün (Yönetim)';
$_['entry_product_count']          = 'Kategori Ürün Sayısı';
$_['entry_review']                 = 'Yorumlara izin ver';
$_['entry_review_guest']           = 'Misafir Yorumlarına İzin Ver';
$_['entry_voucher_min']            = 'Min. Hediye Çeki';
$_['entry_voucher_max']            = 'Maks. Hediye Çeki';
$_['entry_tax']                    = 'Vergi Oranlarını Göster';
$_['entry_tax_default']            = 'Varsayılan Mağaza Vergi Adresi';
$_['entry_tax_customer']           = 'Varsayılan Müşteri Vergi Adresi';
$_['entry_customer_online']        = 'Çevirimiçi Müşteriler';
$_['entry_customer_activity']      = 'Müşteri Etkinlikleri';
$_['entry_customer_search']        = 'Müşteri Arama Raporları';
$_['entry_customer_group']         = 'Müşteri Grubu';
$_['entry_customer_group_display'] = 'Müşteri Gruplarını Göster';
$_['entry_customer_price']         = 'Ürün Fiyatlarını Gizle';
$_['entry_login_attempts']         = 'Oturum Açma Denemesi';
$_['entry_account']                = 'Hesap Koşulları';
$_['entry_cart_weight']            = 'Sepetim Sayfasında Ağırlık Göster';
$_['entry_checkout_guest']         = 'Misafir Alışverişi';
$_['entry_checkout']               = 'Satın Alma Koşulları';
$_['entry_order_edit']             = 'Sipariş Düzenleme';
$_['entry_invoice_prefix']         = 'Fatura Ön-eki';
$_['entry_order_status']           = 'Varsayılan Sipariş Durumu';
$_['entry_processing_status']      = 'Hazırlanan Sipariş Durumları';
$_['entry_complete_status']        = 'Tamamlanan Sipariş Durumları';
$_['entry_fraud_status']           = 'Sahtekârlık Sipariş Durumu';
$_['entry_api']                    = 'API Kullanıcısı';
$_['entry_stock_display']          = 'Stok Adedini Göster';
$_['entry_stock_warning']          = 'Stok Uyarısını Göster';
$_['entry_stock_checkout']         = 'Stok Dışı Sipariş';
$_['entry_affiliate_group']        = 'Ortaklık Grubu';
$_['entry_affiliate_approval']     = 'Ortaklık İsteklerini Onayla';
$_['entry_affiliate_auto']         = 'Otomatik Komisyon';
$_['entry_affiliate_commission']   = 'Ortaklık Komisyonu (%)';
$_['entry_affiliate']              = 'Ortaklık Koşulları';
$_['entry_return']                 = 'İade Koşulları';
$_['entry_return_status']          = 'Ürün İade Durumu';
$_['entry_captcha']                = 'Doğrulama';
$_['entry_captcha_page']           = 'Doğrulama Sayfaları';
$_['entry_logo']                   = 'Mağaza Logosu';
$_['entry_icon']                   = 'Favicon';
$_['entry_mail_engine']            = 'E-Posta Motoru';
$_['entry_mail_parameter']         = 'Posta Parametreleri';
$_['entry_mail_smtp_hostname']     = 'SMTP Host Adı';
$_['entry_mail_smtp_username']     = 'SMTP Kullanıcı Adı';
$_['entry_mail_smtp_password']     = 'SMTP Parola';
$_['entry_mail_smtp_port']         = 'SMTP Port';
$_['entry_mail_smtp_timeout']      = 'SMTP Zaman Aşımı';
$_['entry_mail_alert']              = 'Uyarı Mesajları';
$_['entry_mail_alert_email']        = 'İlave Uyarı E-Posta Adresleri';
$_['entry_secure']                 = 'SSL Kullan';
$_['entry_shared']                 = 'Paylaşılan Oturumları Kullan';
$_['entry_robots']                 = 'Robotlar';
$_['entry_seo_url']                = 'SEO URL Kullan';
$_['entry_file_max_size']          = 'Maks. Dosya Boyutu';
$_['entry_file_ext_allowed']       = 'İzin Verilen Eklenti Türleri';
$_['entry_file_mime_allowed']      = 'İzin verilen Dosya Türleri';
$_['entry_maintenance']            = 'Bakım Modu';
$_['entry_password']               = 'Parolamı Unuttuma İzin Ver';
$_['entry_encryption']             = 'Şifreleme Anahtarı';
$_['entry_compression']            = 'Sıkıştırma Seviyesi';
$_['entry_error_display']          = 'Hataları Göster';
$_['entry_error_log']              = 'Hata Kayıtları';
$_['entry_error_filename']         = 'Hata Kayıtları Dosya Adı';
$_['entry_status']                 = 'Status';

// Help
$_['help_geocode']                 = 'Lütfen mağazanızın coğrafi kodunu elle giriniz.';
$_['help_open']                    = 'Mağazanızın çalışma saatlerini yazınız.';
$_['help_comment']                 = 'Bu alana müşterilerinize belirtmek istediğiniz özel bir not ya da açıklama için kullanabilirsiniz. Örn: Mağazamızda çek kabul edilmez gibi.';
$_['help_location']                = 'Farklı mağaza konumları iletişim sayfasında gösterilecektir.';
$_['help_currency']                = 'Varsayılan para birimini değiştirir. Web tarayıcınızın önbelleğini ve çerezleri temizlemeniz gerekir.';
$_['help_currency_auto']           = 'Para birimleri hergün otomatik olarak güncellenir.';
$_['help_limit_admin']             = 'Yönetim sayfalarında sayfa başına kaç ürün gösterileceğini seçin (siparişler, müşteriler vb).';
$_['help_product_count']           = 'Katalog sayfasında üst menüsünde alt kategorilerdeki ürün sayısını göster. <b>Uyarı, ürün sayısı bir çok mağazada aşırı performans düşüklüğüne neden olabilir!</b>';
$_['help_review']                  = 'Yeni yorumları ve daha öncekileri görüntülenmesini aktif/pasif yapın.';
$_['help_review_guest']            = 'Misafir ziyaretçilerin yorum göndermesine izin verin.';
$_['help_voucher_min']             = 'Bir müşterinin en az satın alabileceği hediye çeki tutarını yazınız.';
$_['help_voucher_max']             = 'Bir müşterinin en çok satın alabileceği hediye çeki tutarını yazınız.';
$_['help_tax_default']             = 'Mağaza adresi kimse oturum açmadığında vergi hesaplamak için kullanılır. Kargo ya da ödeme adresi için müşterilerinizde kullanılacak varsayılan mağaza adresi seçebilirsiniz.';
$_['help_tax_customer']            = 'Müşteri oturum açtığında hesaplamalar için kullanılacak vergi adresi. Müşterileriniz için varsayılan kargo ya da fatura adresi seçebilirsiniz.';
$_['help_customer_online']         = 'Müşterileri, çevrimiçi müşteri raporları bölümünde izleyebilirsiniz.';
$_['help_customer_activity']       = 'Müşteri raporları bölümünde, müşteri etkinliklerini izleyin.';
$_['help_customer_group']          = 'Varsayılan müşteri grubu.';
$_['help_customer_group_display']  = 'Yeni kayıtlarda müşterilerinizin seçebilmesi için müşteri gruplarını göster.';
$_['help_customer_price']          = 'Fiyatları müşteri giriş yaptıktan sonra gösterir.';
$_['help_login_attempts']          = 'Maksimum oturum açma denemesinden sonra hesap 1 saat süre ile kitlenir. Kilidli Üye ve Ortak hesapları yönetim üye ya da ortak sayfasından kilidi açılabilir.';
$_['help_account']                 = 'Müşteri kayıt olurken hesap koşulları kabul edilmelidir.';
$_['help_invoice_prefix']          = 'Fatura numarasına ön-ek ekler (örn. INV-2011-00). Benzersiz ön-ek için Fatura No 1\'den başlayacaktır.';
$_['help_cart_weight']             = 'Sepetim sayfasında sepetteki ürünlerin ağırlığını göster.';
$_['help_checkout_guest']          = 'Müşterinin hesap oluşturmadan alışveriş yapmasını sağlar. Dosya içeren ürünlerde geçerli değildir.';
$_['help_checkout']                = 'Müşteri ürün satın alırken satın alma koşulları kabul edilmelidir.';
$_['help_order_status']            = 'Sipariş işlendiğinde varsayılan sipariş durumunu ayarlayınız.';
$_['help_processing_status']       = 'Set the order status the customer\'s order must reach before the order starts stock subtraction and coupon, voucher and rewards redemption.';
$_['help_complete_status']         = 'Dosyalara ve hediye çeklerine erişebilmek için müşteri sipariş durumu burada ayarladığınız sipariş durumuna ulaşması gerekmektedir.';
$_['help_fraud_status']            = 'Set the order status when an customer is suspected of trying to alter the order payment details or use a coupon, gift voucher, reward points that has already been used.';
$_['help_api']                     = 'Yönetim için varsayılan API kullanıcısı.';
$_['help_stock_display']           = 'Ürün sayfasında stok adedini gösterir.';
$_['help_stock_warning']           = 'Stok dışı sipariş evet ise alışveriş sepetinde stokta olmayan ürünlerde uyarı mesajı gösterilir. (Uyarı: Stok dışı sipariş hayır ise her zaman gösterilir.)';
$_['help_stock_checkout']          = 'Müşteriler stokta olmayan ürünleri sipariş edebilsinler.';
$_['help_affiliate_approval']      = 'Yeni ortak kayıt olduğunda hesabı otomatik olarak onaylanır.';
$_['help_affiliate_auto']          = 'Sipariş tamamlandı durumunu ulaştığında ortak hesabına otomatik olarak komisyon eklenir.';
$_['help_affiliate_commission']    = 'Ortaklık sistemi için varsayılan komisyon yüzdesi.';
$_['help_affiliate']               = 'Ortaklık hesabı oluşturmadan önce ortaklık koşulları kabul edilmelidir.';
$_['help_return']                  = 'Ürün iade talebi oluşturmadan önce iade koşulları kabul edilmelidir.';
$_['help_return_status']           = 'Ürün iade isteği oluşturulduğunda varsayılan iade durumunu seçiniz.';
$_['help_captcha']                 = 'Kayıt olma, ürün iade, iletişim ve yorumlarda doğrulama kullanmak için seçim yapın.';
$_['help_icon']                    = 'Favicon 16x16 PNG türünden olmalıdır.';
$_['help_mail_engine']             = '\'Mail\' seçeneğini sadece sunucu php mail fonksiyonunu kapatmadıysa seçebilirsiniz.';
$_['help_mail_parameter']          = '\'Posta\' da kullanılacak, ilave posta parametreleri girebilirsiniz (örn. -f email@storeaddress.com).';
$_['help_mail_smtp_hostname']      = 'Güvenli bağlantı için \'tls://\' ya da \'ssl://\' ön-eki eklemeniz gereklidir (örn: tls://smtp.gmail.com).';
$_['help_mail_smtp_password']      = 'Gmail için buradan uygulama şifresi oluşturmanız gerekebilir: https://security.google.com/settings/security/apppasswords.';
$_['help_mail_alert']              = 'Hangi durumlarada uyarı e-posta gönderileceğini seçin.';
$_['help_mail_alert_email']        = 'E-Posta uyarıları için mağaza e-postası dışında başka e-posta adresleri ekleyebilirsiniz. Birden çok eklemek için virgül ile ayrınız.';
$_['help_secure']                  = 'SSL kullanbilmeniz için hostunuzda SSL sertifikası kurulu olması gerekir. Daha sonra config.php ve admin/config.php dosyasına SSL adresini eklemeniz gerekmektedir.';
$_['help_shared']                  = 'Mağazalar arasında oturum kimliği(session ID) paylaşmayı deneyin. Böylece sepeti farklı etki alanları arasında geçiş yaptırabilirsiniz.';
$_['help_robots']                  = 'Web tarayıcısı kullanıcı ajanları listesi paylaşımlı oturumlar ile kullanılmaz. Her kullanıcı ajanı için ayrı satır kullanınız.';
$_['help_seo_url']                 = 'SEO URL kullanmak için apache mod-rewrite modülü kurulu olmalıdır. Kurulu ise htaccess.txt dosya adını .htaccess olarak değiştirin.';
$_['help_file_max_size']           = 'Resim yönetiminde yükleyebileceğiniz azami dosya boyutunu bayt olarak giriniz.';
$_['help_file_ext_allowed']        = 'Yüklenmesine izin verilen eklenti türlerini ekleyiniz. Her satıra bir eklenti türü ekleyiniz.';
$_['help_file_mime_allowed']       = 'Yüklenmesine izin verilen dosya türlerini ekleyiniz. Her satıra bir dosya türü ekleyiniz.';
$_['help_maintenance']             = 'Müşterilerin mağazada gezinmesini engeller. Bunun yerine bakım modu mesajı görüntülenecek. Yönetici oturumunuz açıksa mağazayı görebilirsiniz.';
$_['help_password']                = 'Yöneticiler için parolamı unuttum seçeneğini kullanmasına izin verin. Sistem hack girişimi algıladığında bu otomatik olarak devre dışı kalacaktır.';
$_['help_encryption']              = 'Lütfen sipariş işlenirken özel bilgileri şifrelemek için kullanılacak gizli bir anahtar giriniz.';
$_['help_compression']             = 'Daha verimli(hızlı) aktarım için istemci isteklerinde GZIP sıkıştırma kullanın. Sıkıştırma seviyesi olarak 0 ile 9 arasında bir sayı giriniz. Büyük sayı daha iyi sıkıştırma sağlar.';

// Error
$_['error_warning']                = 'Uyarı: Oluşan hatalar için lütfen formu dikkatli kontrol ediniz!';
$_['error_permission']             = 'Uyarı: Ayarları düzenleme iznine sahip değilsiniz!';
$_['error_meta_title']             = 'Meta Başlığı 3 ile 32 karakter arasında olmalı!';
$_['error_name']                   = 'Mağaza adı 3 ile 32 karakter arasında olmalı!';
$_['error_owner']                  = 'Mağaza Sahibi 3 ile 64 karakter arasında olmalı!';
$_['error_address']                = 'Mağaza Adresi 10 ile 256 karakter arasında olmalı!';
$_['error_email']                  = 'E-Posta Adresi geçerli değil!';
$_['error_telephone']              = 'Telefon 3 ile 32 karakter arasında olmalı!';
$_['error_limit']                  = 'Limit gerekli!';
$_['error_customer_group_display'] = 'Bu özelliğin kullanabilmesi için varsayılan müşteri grubu seçilmelidir!';
$_['error_voucher_min']            = 'Min. hediye çeki tutarı gerekli!';
$_['error_voucher_max']            = 'Maks. hediye çeki tutarı gerekli!';
$_['error_login_attempts']         = 'Oturum açma denemesi sıfırdan büyük olmalıdır!';
$_['error_processing_status']      = 'Hazırlanan siparişler için en az 1 sipariş durum seçmelisiniz!';
$_['error_complete_status']        = 'Tamamlanan siparişler için en az 1 sipariş durum seçmelisiniz!';
$_['error_log_required']           = 'Hata kayıtları için dosya adı gerekli!';
$_['error_log_invalid']            = 'Hata kayıtları için dosya adı geçersiz!';
$_['error_log_extension']          = 'Hata kayıtları dosya adı uzantısı .log olmalı!';
$_['error_encryption']             = 'Şifreleme anahtarı 32 ile 1024 karakter arasında olmalı!';